Una mujer trasladada al hospital tras un incendio en un edificio del paseo Zarategi


El fuego se declaró poco después de las 19.00 horas en una vivienda de la segunda planta y provocó una importante presencia de bomberos y Ertzaintza en Intxaurrondo

Tarde de preocupación este viernes en Intxaurrondo. Un incendio declarado poco después de las 19.00 horas en una vivienda del paseo Zarategi ha obligado a movilizar a los servicios de emergencia y ha terminado con una mujer trasladada al hospital por inhalación de humo.

Según las primeras informaciones, el fuego se habría iniciado en una vivienda situada en la segunda planta del edificio. La mujer afectada, además de respirar humo, sufrió quemaduras leves en un brazo y tuvo que ser evacuada para recibir atención médica.

Hasta el lugar acudieron rápidamente varias dotaciones de Bomberos y una patrulla de la Ertzaintza. Durante la intervención, el humo y el movimiento de los servicios de emergencia llamaron la atención de los vecinos de la zona.

Los bomberos trabajaron en el inmueble hasta conseguir controlar las llamas, dando por extinguido el incendio poco antes de las 21.00 horas.

Por el momento, se desconocen las causas que han provocado el fuego, que deberán ser determinadas en la investigación posterior.

El suceso ha generado momentos de tensión entre los vecinos del paseo Zarategi, aunque finalmente la rápida intervención de los servicios de emergencia permitió controlar la situación.

Emakume bat ospitalera eroan dabe Zarategi pasealekuko eraikin bateko sute baten ostean
Sua 19:00ak inguruan hasi da bigarren solairuko etxebizitza batean, eta suhiltzaile eta Ertzaintza ugari bertaratu dira Intxaurrondon.
Arratsalde kezkagarria gaurkoa Intxaurrondon. Zarategi pasealekuko etxebizitza batean 19:00ak inguruan sortutako sute batek larrialdi-zerbitzuak bertaratzera koakatu dau, eta emakume bat ospitalera eroan behar izan dabe keari arnasteagaitik.
Lehenengo informazioen arabera, sua eraikineko bigarren solairuko etxebizitza batean hasi da. Afektatutako emakumeak, keari arnasteaz gain, erredura arinak izan dauz besotan, eta eraman egin behar izan dabe osasun-laguntza jasotzeko.
Bertara bizkor joan dira hainbat suhiltzaile-talde eta Ertzaintzaren patruila bat. Tarte horretan, keak eta larrialdi-zerbitzuen mugimenduak inguruko bizilagunen arreta erakarri dabe.
Suhiltzaileek eraikinean lan egin dabe hegalak kontrolatu arte, eta sua sukaturik gelditu da 21:00ak baino lehentxoago.
Oraingoz ez dakije zerk eragin dauen sua, eta ondorengo ikerketan argitu beharko dabe.
Gertaerak urduritasun-momentuak eragin dauz Zarategi pasealekuko bizilagunen artean, baina azkenean, larrialdi-zerbitzuen esku-hartze bizkorreari esker, egoera kontrolatzea lortu dabe.