Intxaur Jaiak, agurra eta itxiera.

Oraindik resakarekin gaudela Intxaur Jai Batzordetik aprobetxatu nahi dugu asteburu honetan pasa dena eskertzeko. Iaz auzoko jaiak izugarriak izan baziren, aurten paregabeak izan dira. Mila esker intxaurrondora gerturatu zareten guztioi, jaietan lagundu duzuen guztioi, turnoak egin dituzuenei, musika talde eta teknikariei, taberna-komertzio eta eragileei, kuadrila guztiei…  Oso pozik gaude auzoak eman duen erantzunarekin eta plazer bat da jai herrikoi euskaldun eta feministak antolatzea. Orain deskantsatu eta hurrengo urterako indarrak hartzea tokatzen zaigu, beraz 2024ean ikusiko dugu elkar!!!   GORA JAI HERRIKOIAK, GORA INTXAURJAIAK ETA GORA INTXAURRONDO!!

Intxaur Jaiak bukatu dira.

Atzo, Sagastiederreko bizilagunen atsedenaldirako, amaitu ziren Intxaur Jaiak 2023. Urte gutxiren buruan eta gazte talde baten eskutik nabarmen hazi diren jaiak. Donostiako auzo guztietako eta gertuen dauden herrietako jendea gerturatzen da eta Egiako Porrontxoen oso antzekoa den jai herrikoi estilo honetaz gozatzen dute. Antolatzaileak zoriontzea besterik ez da geratzen

Ayer, para el descanso de los vecinos de Sagastieder, finalizaron las Intxaur Jaiak 2023. Fiestas que en unos pocos años y de la mano de un grupo de jóvenes ha crecido de manera considerable. Gente de todos los barrios de San Sebastián y pueblos más cercanos se acercan y disfrutan de este estilo de fiesta popular, muy parecida a los famosos Porrontxos de Egia. No queda más que felicitar a los organizadores.

informazio gehiago esteka honetan:

Noche de San Juan

Un año más se celebró en Intxaurrondo la noche de San Juan y como siempre con gran éxito de público. Recordar la tromba de agua que cayó el año pasado y que deslució una noche que se espera con ilusión por todos.

Autor: Iker M.

¿Esto es normal?

¿Porqué se permite esto?. En el principio de la Plaza Sagastieder alguien ha colocado una gigantesca pancarta, atada entre dos farolas. Por efecto del viento ha girado sobre si misma y ni se ve el mensaje. Si colocar pancartas en la calle está prohibido no entendemos el motivo por el que no ha sido retirada. Teniendo en cuenta el tamaño y el riesgo de que caiga encima de alguien.