Fiestas de Intxaurrondo Zaharra 2026: programa completo

por

Intxaurrondo Zaharra se prepara para sus fiestas: música, gastronomía y actividades para todas las edades

Las fiestas de Intxaurrondo Zaharra se celebrarán del 5 al 13 de septiembre de 2026, con un amplio programa que combina tradición, música, actividades infantiles, deporte, gastronomía y participación vecinal. El programa está organizado por la Asociación de Vecinos de Intxaurrondo Zaharra.

Aunque las primeras actividades arrancan el 5 de septiembre, el ambiente festivo se intensificará a partir del jueves 10, con el pregón, el nombramiento de la alcaldía y el txupinazo que darán comienzo oficialmente a las fiestas.

Del 5 al 9 de septiembre: primeros actos

El programa comienza el sábado 5 de septiembre, Erramu Eguna, con la preparación del erramu de fiestas a las 11:30 horas en la plaza, seguida de una comida a las 14:00 horas en Zulo Zahar.

Además, entre el 8 de septiembre y el 9 de octubre, Larrotxene acogerá la exposición «50 años en Intxaurrondo Zaharra. Viviendo la vejez», una propuesta vinculada a la memoria y a la historia del barrio.

Jueves 10: pregón, txupinazo y comienzo de las fiestas

El jueves llegará uno de los momentos más esperados.

Entre las 17:00 y las 20:00 horas tendrá lugar la votación popular para la alcaldía, en el Erdikoa.

A las 20:00 horas se celebrará el inicio oficial de las fiestas, con el pregón, nombramiento de la alcaldía, sorteo de boletos, entrega del premio Intxaurrondotarra y txupinazo.

A continuación llegará FESTARA!, con la participación del coro del barrio.

La noche continuará con una sardinada a las 21:00 horas, mientras que la txosna acogerá la sesión de Maraka Sound System.

También a las 21:00 horas, Zulo Zahar será escenario de una fiesta con los conciertos de Harresi y Vietcong 68, además de la fiesta del Mojito a partir de las 23:00 horas.

Viernes 11: Mozorro Eguna

El viernes 11 será el Mozorro Eguna, una jornada especialmente pensada para disfrutar en la calle.

A las 17:00 horas, el público infantil podrá disfrutar del espectáculo Sardina Freskue, de Eidabe.

A las 18:00 horas llegarán los cabezudos y la chocolatada, mientras que a las 18:00 comenzará también una kalejira musical de disfraces.

La programación continuará con herri kirolak para niños y jóvenes, el juego «De Intxaurrondo al mundo: ¿Quién es quién?» y una sesión de hip-hop protagonizada por Artie & Rask.

Por la noche habrá cena popular, toro de fuego y música.

A las 23:30 horas, Itzal Erromeria ofrecerá su actuación, seguida a medianoche por DJ Jaime Mir en Zulo Zahar.

La jornada festiva terminará de madrugada con una tradicional sopa de ajos a las 05:30 horas.

🎶 Sábado 12: el día grande de las fiestas

El sábado será probablemente la jornada con mayor concentración de actividades.

La mañana comenzará a las 11:30 horas con juegos infantiles organizados por Intxhaurgune, que incluirán pintacaras, manualidades, pintura de un mural, kalejira y diferentes juegos.

A mediodía llegará la Gira de Kantu Dantza, a las 12:00 horas, y a las 13:00 horas tendrá lugar el tradicional concurso de marmitako en la calle Intxaurrondo.

A las 14:30 horas se celebrará una comida popular.

🎧 Música durante toda la tarde

Entre las 15:00 y las 23:00 horas, el kiosko acogerá Kiosko Vibes 3, de la mano de Bombadil Sound System, con Flesh & Blood Posse y Redstone.

A las 17:00 horas regresarán los cabezudos y la chocolatada por el barrio.

El deporte rural tendrá también protagonismo a las 18:00 horas, con el campeonato femenino de trontza y el desafío de piedra Intxaurrondo vs. Egia.

A las 19:30 horas, la música continuará en Zulo Zahar con Spaider Records.

Gran noche de conciertos

El sábado por la noche llegará uno de los platos fuertes del programa.

Después del toro de fuego de las 23:00 horas, a las 23:30 horas comenzarán los conciertos con:

ZEBA

Niña Coyote eta Chico Tornado

Siwanaba


La jornada finalizará con DJ Gery_17, a medianoche, en un homenaje a Juanjo.

Domingo 13: despedida pasada por agua

El domingo 13 llegará el momento de despedir las fiestas.

A las 13:30 horas comenzará la preparación popular de la paella y a las 15:00 horas tendrá lugar la paellada popular.

La tarde estará especialmente dirigida al ocio y la participación vecinal, con un campeonato de mus a las 16:30 horas.

A las 17:00 horas llegará uno de los actos más esperados por los más jóvenes: el encierro de agua en la plaza.

Media hora después, a las 17:30 horas, comenzará la fiesta de la espuma.

A las 18:30 horas se celebrará el juego de las cintas en la calle Intxaurrondo.

Y también a las 18:30 horas, llegará oficialmente el cierre de las fiestas, con el discurso final del alcalde y la traca final.

Lunes 14: homenaje a quienes ya no están

El programa se cerrará el lunes 14 de septiembre con la tradicional misa de Santa Cruz, a las 12:30 horas en los Salesianos, en memoria de las socias y socios fallecidos durante el último año.

Una semana para celebrar el barrio

Las fiestas de Intxaurrondo Zaharra vuelven a apostar por un modelo festivo eminentemente vecinal, en el que tienen cabida la música, la cultura, el deporte rural, la gastronomía, las actividades infantiles y, sobre todo, la participación de los vecinos.

Desde el tradicional marmitako y la paella hasta los conciertos, los cabezudos, el toro de fuego, los juegos infantiles y la fiesta de la espuma, el programa ofrece actividades para distintas edades y gustos.

La programación oficial de Donostia Kultura confirma que las fiestas se celebrarán del 5 al 13 de septiembre y señala como organizadora a la Asociación de Vecinos de Intxaurrondo Zaharra.

Intxaurrondo Zaharra — Donostia
Del 5 al 13 de septiembre de 2026
Organiza: Asociación de Vecinos de Intxaurrondo Zaharra

Larrotxene Kultur Etxea será además uno de los espacios vinculados a la programación, con la exposición sobre los 50 años de Intxaurrondo Zaharra.

Intxaurrondo Zaharra jaietarako prest dago: musikea, gastronomia eta adin guztietarako ekitaldiak

Intxaurrondo Zaharreko jaiak irailaren 5etik 13ra ospatuko dira 2026an, eta auzoak askotariko egitaraua izango dau: musikea, umeentzako ekintzak, kirola, gastronomia, tradizinoa eta auzotarren parte-hartzea. Intxaurrondo Zaharreko Auzo Elkarteak antolatu dau egitaraua.

Irailaren 5etik 9ra: lehenengo ekitaldiak

Jaietako egitaraua irailaren 5ean, Erramu Egunean, hasiko da. 11:30ean, jaietako erramua prestatuko da plazan, eta 14:00etan, bazkaria egingo da Zulo Zaharren.

Horrez gain, irailaren 8tik urriaren 9ra, Larrotxenen «50 urte Intxaurrondo Zaharrean. Zahartzaroa biziten» erakusketea egongo da ikusgai. Proposamenak auzoaren memoria eta historia ditu ardatz.

Irailaren 10a: pregoia, txupinazoa eta jaietako hasiera

Eguenak jaietako une garrantzitsuenetako bat ekarriko dau.

17:00etatik 20:00etara, alkatetzarako herri-bozketea egingo da Erdikoan.

20:00etan emongo jako hasierea ofizialki jaietako egitarauari. Pregoia eta alkatearen izendapena egingo dira, boletoen zozketea eta Intxaurrondotarra saria emotea be bai. Ondoren, txupinazoa botako da.

Jarraian, FESTARA! ekitaldia egingo da, auzoko koruaren parte-hartzeagaz.

21:00etan, sardina-jana egongo da. Ordu berean, txosnan Maraka Sound System izango da.

Zulo Zaharren, barriz, Harresi eta Vietcong 68 taldeen kontzertuak izango dira.

Gaueko 23:00etan, Mojito jaia hasiko da.

Irailaren 11: Mozorro Eguna

Barikuan, Mozorro Eguna ospatuko da, eta kaleak ume eta gazteen jarduerez beteko dira.

17:00etan, Eidaberen Sardina Freskue umeentzako ikuskizuna izango da.

18:00etan, buruhandiak eta txokolatea banatuko dira. Ordu berean, mozorrotutakoen kalejira musikala hasiko da.

Ondoren, ume eta gazteentzako herri kirolak, «Intxaurrondotik mundura: Nor da nor?» jokoa eta Artie & Rasken hip-hop saioa izango dira.

Gauean, herri-afaria, zezen suzkoa eta musikea izango dira.

23:30ean, Itzal Erromeria taldearen kontzertua hasiko da, eta gauerdian DJ Jaime Mir izango da Zulo Zaharren.

Jai-giroa goizaldera arte luzatuko da, 05:30ean baratxuri-zopagaz.

🎶 Irailaren 12a: jaietako egun handia

Zapatua izango da, seguruenik, ekitaldi gehien izango dituen eguna.

Goizeko 11:30etik 13:30era, Intxhaurgunek umeentzako jolasak antolatuko ditu: aurpegiak margotzea, eskulanak, horma-irudia margotzea, kalejira eta bestelako jolasak.

12:00etan, Kantu Dantzaren Girea izango da.

13:00etan, marmitako lehiaketea egingo da Intxaurrondo kalean.

14:30ean, herri-bazkaria egingo da.

Musikea arratsalde osoan

15:00etatik 23:00etara, kioskoak Kiosko Vibes 3 hartuko dau, Bombadil Sound Systemen eskutik, Flesh & Blood Posse eta Redstone taldeekin.

17:00etan, buruhandiak eta txokolatea barriro be auzora helduko dira.

Kirolak be protagonismo handia izango dau. 18:00etan, emakumezkoen trontza txapelketea eta Intxaurrondo vs. Egia harri-jasotze erronkea izango dira.

19:30ean, Spaider Records izango da Zulo Zaharren.

Kontzertu handiak gauean

Zapatuko gauean jaietako kontzertu nagusietako batzuk izango dira.

23:00etan, zezen suzkoa izango da, eta 23:30ean kontzertuak hasiko dira:

ZEBA

Niña Coyote eta Chico Tornado

Siwanaba


Gauerdian, DJ Gery_17 izango da, Juanjoren omenez.

Irailaren 13a: jaietako agurra

Domekan helduko da jaiak agurtzeko momentua.

13:30ean, paella prestatzeko herri-ekimena hasiko da, eta 15:00etan, herri-paelladea egingo da.

Arratsaldean, 16:30ean, mus txapelketea izango da.

17:00etan, gaztetxoek gehien itxaroten duten ekitaldietako bat helduko da: uraren entzierroa plazan.

Ordu erdi geroago, 17:30ean, apar-jaia hasiko da.

18:30ean, zinta-jokoa egingo da Intxaurrondo kalean.

Ordu berean, 18:30ean, jaiak ofizialki amaituko dira, alkatearen azken berbaldia eta azken trakeagaz.

Irailaren 14a: joan direnen omenez

Egitaraua astelehenean, irailaren 14an, amaituko da.

12:30ean, Santa Kruzeko mezea izango da Salesianoetan, azken urtean hil diran bazkide eta bazkideen oroimenez.

Auzoa protagonista

Intxaurrondo Zaharreko jaiak auzoko jai-giroaren eta parte-hartzearen aldeko apustua dira barriro be. Musikea, kultura, herri kirolak, gastronomia eta umeentzako ekintzak izango dira protagonista, baina batez be auzotarren arteko topaketea eta parte-hartzea.

Marmitako lehiaketatik eta paellatik hasi eta kontzertuetara, buruhandietara, zezen suzkora, umeentzako jolasetara eta apar-jaira, adin guztietarako proposamenak izango dira.

Intxaurrondo Zaharreko jaiak 2026

Irailaren 5etik 13ra
Intxaurrondo Zaharra – Donostia
Antolatzailea: Intxaurrondo Zaharreko Auzo Elkartea

Auzoko jaiak, danok batera jai!

Sapri, aquellas pizzas que forman parte de la memoria de Intxaurrondo

por

Solo los más viejos del lugar recordarán las exquisitas pizzas del Sapri.

Hubo un tiempo en el que pedir una pizza en Intxaurrondo tenía un nombre propio: Sapri Pizza. Para muchos vecinos, especialmente para quienes vivieron el crecimiento del barrio durante los años 80 y 90, aquel establecimiento de la calle Extremadura forma parte de esos recuerdos cotidianos que, con el paso del tiempo, adquieren un valor especial.

Y no hablamos solamente de una pizzería. Sapri fue uno de esos pequeños negocios que terminaron formando parte de la vida del barrio: cenas con amigos, pizzas para compartir en casa, llamadas telefónicas para hacer un pedido y el inevitable momento de abrir la caja y descubrir qué había dentro.

Un anuncio que nos devuelve al pasado

La memoria, sin embargo, a veces necesita un pequeño empujón para recuperar los detalles.

En una publicación dedicada a Intxaurrondo hemos localizado un antiguo anuncio de SAPRI PIZZA DONOSTIA. El anuncio ofrecía servicio a domicilio y degustación en el propio local, y situaba el establecimiento en Extremadura, 9, con el teléfono 27 73 00. Incluso incluía un curioso cupón de descuento en pesetas.

Un pequeño anuncio que hoy se convierte en una auténtica cápsula del tiempo.

Porque aquellos 350 o 550 pesetas de descuento, aquel número de teléfono de siete cifras y la referencia a Extremadura, 9 nos transportan directamente a otra época de Intxaurrondo.

Del Sapri a Euskal Pizza

Y aquí aparece una curiosa conexión con el presente.

En la misma dirección de Extremadura Kalea, 9, encontramos hoy Euskal Pizza, una pizzería que mantiene la actividad de elaboración y venta de pizzas en este mismo punto del barrio.

No sabemos si existe una continuidad empresarial directa entre el antiguo Sapri y el establecimiento actual, y sería interesante poder confirmar esa historia con sus protagonistas. Pero sí hay algo que resulta evidente: la dirección y el teléfono actual mantienen una sorprendente coincidencia con los datos que aparecen en aquel antiguo anuncio.

Y las pizzas actuales tampoco desmerecen aquellos recuerdos.

Una pizza artesanal que mantiene vivo el espíritu

Quienes han probado Euskal Pizza destacan precisamente por una elaboración cuidada y un producto que apuesta por el carácter artesanal.

Quizá las recetas hayan cambiado, quizá los ingredientes sean diferentes y seguramente también lo sean los gustos de los clientes. Pero permanece algo fundamental: la voluntad de hacer una buena pizza y hacerlo desde un negocio del propio barrio.

Porque las comparaciones con los sabores de nuestra infancia siempre son complicadas. La memoria tiene su propia receta y, muchas veces, ningún producto puede reproducir exactamente aquello que recordamos.

Pero cuando una pizza está bien elaborada, tiene buenos ingredientes y se hace con dedicación, resulta inevitable pensar:

«Esto me recuerda al Sapri».

¿Quién se acuerda del Sapri?

Ahora lanzamos la pregunta a nuestros lectores.

¿Quién recuerda la Pizzería Sapri de Intxaurrondo?

¿En qué año empezaste a ir?
¿Cuál era vuestra pizza favorita?
¿La pedíais para llevar o la comíais allí?
¿Recordáis a las personas que trabajaban en el establecimiento?
¿Conserváis alguna fotografía, anuncio, carta o folleto del Sapri?

Desde Intxaurrondo.org queremos recuperar esos pequeños pedazos de la historia cotidiana del barrio.

Porque la historia de Intxaurrondo no está solamente en sus calles, sus edificios o sus parques. También está en sus bares, sus comercios, sus tiendas y, por supuesto, en aquellas pizzas que varias generaciones compartieron alrededor de una mesa.

Y quizá hoy, al entrar en Euskal Pizza y pedir una pizza en Extremadura, 9, alguno de aquellos vecinos veteranos pueda pensar que, aunque hayan pasado muchos años, una pequeña parte del espíritu del Sapri sigue estando allí.

Investigando un poco más el origen de Euskal Pizza encontramos un artículo del DV, de mayo del año 2020, que nos da las claves del asunto. Dejamos el enlace un poco más abajo e insertamos un pequeño resumen del mismo

Del horno de Intxaurrondo al mito local: la historia detrás de la ‘Euskal Pizza’
A principios de los noventa, Barcelona bullía al ritmo de la transformación olímpica. En esa ciudad en ebullición cruzaron sus caminos la donostiarra Yolanda Urkiaga y el barcelonés Pep Vegas. Él llevaba desde los 15 años entre harina y maderas de estirar, curtiéndose en las pizzerías Sapri, un referente familiar muy popular en la Catalunya de la época. Ella aportaba el vínculo con una Donostia que pronto se convertiría en el escenario de su mayor aventura empresarial.
En 1996, la pareja decidió dar el salto y expandir la marca familiar hasta Gipuzkoa. El barrio de Intxaurrondo fue el lugar elegido para desembarcar con el estilo de masa y elaboración que Pep dominaba a la perfección. Sin embargo, el verdadero punto de inflexión no vino marcado por la tradición catalana, sino por una intuición gastronómica que uniría la masa italiana con el recetario vasco.
Una receta con nombre propio
Pep y Yolanda idearon una combinación inédita: bacalao, pimientos y cebolla sobre base de pizza. La bautizaron como Euskal Pizza. La respuesta del público fue inmediata y desbordante, convirtiendo una propuesta arriesgada en el producto estrella del establecimiento.
«La gente nos llamaba preguntándonos si éramos los de la Euskal Pizza. Fue tal el ‘boom’ que terminamos cambiando el nombre del negocio por el de la receta que tanto estaba gustando», rememora Yolanda Urkiaga sobre aquellos primeros años.

La aceptación popular rebautizó de forma natural el local de Intxaurrondo, demostrando cómo la fusión entre la técnica pizzera tradicional y los ingredientes emblemáticos de la gastronomía vasca logró calar en el paladar donostiarra hasta convertirse en un referente de barrio.

Sapritik Euskal Pizzara: Intxaurrondoko oroimenaren parte diren pizza haiek

Lekuko zaharrenek baino ez dituzte gogoratuko Sapriko pizza gozo haiek.

Bazen garai bat Intxaurrondon pizza eskatzeak izen propioa eukala: Sapri Pizza. Auzoko hazkundea 80ko eta 90eko hamarkadetan bizi izan ebenentzat, Extremadura kaleko pizzeria hura eguneroko bizitzako oroitzapen horreetako bat da, eta urteak joan ahala balio berezia hartu dabe.

Eta ez gara pizzeria huts batez ari. Sapri auzoko bizimoduaren parte bihurtu zan: lagunarteko afariak, etxean partekatzeko pizzak, eskaera egiteko telefono-deiak eta, azkenik, kutxea zabaldu eta barruan zer aurkituko genduan jakiteko unea.

Iraganera eroaten gaituen iragarki bat

Oroimenak, batzuetan, bultzadatxo bat behar dau xehetasunak berreskuratzeko.

Intxaurrondori buruzko argitalpen historiko batean SAPRI PIZZA DONOSTIA-ren iragarki zahar bat aurkitu dogu. Iragarkiak etxera eroateko zerbitzua eta lokalean bertan jateko aukera eskaintzen ebazan, eta establezimendua Extremadura kalea, 9 zenbakian kokatzen eban, 27 73 00 telefonoagaz.

Gainera, garai hareetako beste xehetasun bitxi bat be agertzen da: pezeta kopuru bateko deskontu-bonua.

Gaur egun, iragarki txiki hori benetako denbora-kapsula bihurtu da.

350 edo 550 pezetako deskontu hareek, zazpi digituko telefono-zenbaki hark eta Extremadura kaleko 9. zenbakiak beste garai bateko Intxaurrondora eroaten gaitue zuzenean.

Sapritik Euskal Pizzara

Eta hemen agertzen da gaur egunagaz lotura bitxi bat.

Extremadura kalea, 9 helbide berean aurkitzen dogu gaur egun Euskal Pizza, auzoan pizzak egiten eta saltzen jarraitzen dauan pizzeria.

Ez dakigu Sapriren eta gaur egungo establezimenduaren artean enpresa-jarraipen zuzena dagoan, eta interesgarria izango litzateke hori protagonistakaz baieztatzea. Baina datu batek behintzat arreta emoten dau: helbidearen eta telefonoaren arteko bat-etortze harrigarria dago antxinako iragarkiaren eta gaur egungo establezimenduaren artean.

Eta gaur egungo pizzek be ez dabe Sapriren oroitzapena zapuzten.

Pizza artisaua, izpiritu berbera bizirik mantenduz

Euskal Pizzan egindako pizzek arreta handiz landutako produktua eta artisau-erako prestaketa daukie oinarri.

Baliteke errezetak aldatu izana, osagaiak be bestelakoak izatea eta bezeroen gustuak aldatu izana. Baina funtsezko zerbaitek jarraitzen dau: pizza ona egitea eta auzoko negozio batetik egitea.

Txikitako zaporeakaz alderaketak egitea ez da erraza. Oroimenak bere errezeta dauka eta, askotan, ezin da guztiz berreskuratu gogoratzen dogun zapore hura.

Baina pizza bat ondo eginda dagoanean, osagai onak daukazanean eta mimoz prestatzen danean, ezin dogu pentsatu barik itxi:

«Honek Sapri ekarten deusta gogora».

Nor gogoratzen da Sapriri buruz?

Orain galdera bat egin gura deutsegu gure irakurleei:

Nork gogoratzen dau Intxaurrondoko Sapri Pizzeria?

Noiz hasi zinien bertara joaten?
Zein zan zuen pizza gustukoena?
Etxera eskatzekoak zinien ala lokalean bertan jaten zenduen?
Gogoratzen dozuez bertan lan egiten ebenak?
Ba al daukazue Sapriren argazkirik, iragarkirik, kartarik edo liburuxkarik etxean?

Intxaurrondo.org-etik auzoko historiaren zati txiki horreek berreskuratu gura doguz.

Intxaurrondoren historia ez dago bakarrik bere kale, eraikin eta parkeetan. Tabernetan, dendetan, auzoko komertzioetan eta, jakina, hainbat belaunaldik mahai baten inguruan partekatu ebezan pizza hareetan be badago.

Eta agian gaur egun, Euskal Pizzara sartu eta Extremadura kaleko 9. zenbakian pizza bat eskatzean, auzoko beterano batek pentsatuko dau:

Urte asko igaro dira, baina Sapriren izpirituaren zati txiki batek han jarraitzen dau.

Origen de Euskal Pizza

lide@intxaurrondo.org

Así era el parque de Otxoki en el año 1998

por

El parque de Otxoki fue inaugurado en el año 1998, marcando el inicio de la transformación de un área que entonces ofrecía una imagen muy diferente a la actual.

Año 1998
Año 2026

Se acondicionó una superficie de unos 62.000 m² que hasta entonces era una ladera degradada. Se plantaron 800 árboles de 20 especies y se construyeron el camino peatonal, el bidegorri y zonas deportivas. Más de dos décadas después, este espacio se ha consolidado como una zona verde de referencia, destinada al paseo, el descanso y el encuentro de vecinos y vecinas. Su evolución refleja cómo la creación de áreas verdes puede cambiar la relación de una comunidad con su entorno.

Quienes conocieron Otxoki en sus primeros años recuerdan un lugar alejado de la imagen actual. Con el paso del tiempo, la vegetación y el uso cotidiano del parque han definido su carácter, hasta convertirlo en un entorno integrado en la vida del municipio.

Nació tras la urbanización de Intxaurrondo Sur y la apertura del centro comercial Garbera, por lo que en el año 1998 era todavía un parque muy reciente, con la vegetación poco desarrollada y una apariencia más abierta que la actual.

El espacio se organizaba ya en distintos desniveles, pero aún no tenía el aspecto de zona verde madura de hoy. La antigua apisonadora que conserva el parque recuerda precisamente los trabajos que se realizaron para conseguir transformar el parque en lo que conocemos a día de hoy.

La inauguración de 1998 supuso, por tanto, un punto de partida para un espacio que hoy forma parte del paisaje y de la memoria colectiva de la localidad.

Otxoki parkea 1998an inauguratu zan, eta orduan gaur egungotik oso ezberdina zan irudia eukan eremu baten eraldaketaren hasiera markatu eban.

Garai batean malda degradatua zen 62.000 m² inguruko azalera bat egokitu zan. 20 espezie ezberdineko 800 zuhaitz landatu ziran, eta oinezkoentzako bidea, bidegorria eta kirol guneak eregi ziran. Bi hamarkada baino gehiago igaro ondoren, eremu hau erreferentziazko gune berde moduan sendotu da, auzokideen paseorako, atsedenaldirako eta topaketarako erabilia. Bere bilakaerak erakusten dau gune berdeak sortzeak zelan aldatu leikean komunitate batek bere inguruneagaz daukan harremana.
Otxoki bere lehenengo urteetan ezagutu ebenek gaur egungo iruditik urrun egon zan leku bat gogoratzen dabe. Denporeak aurrera egin ahala, landarediak eta parkearen eguneroko erabilerak bere izaera zehaztu dabe, udalerriko bizitzan integratutako ingurune bihurtu arte.
Intxaurrondo Surren urbanizazioaren eta Garbera merkataritza-gunearen irekieraren ostean jaio zan; beraz, 1998an oraindino parke barri-barria zan, landaredia gutxi garatuta eukana eta gaur egungoa baino itxura zabalagoa zeukana.
Eremua hainbat mailatan antolatuta egoan lehen ere, baina oraindino ez eukan gaur egungo gune berde helduaren itxura. Parkeak gordeten dauen apisonadora zaharrak berariaz gogoratzen dauz parkea gaur egun ezagutzen dugun moduan eraldatzeko egin ziran lanak.
* urteko inaugurazioa, beraz, abiapuntua izan zan gaur egun herriko paisaiaren eta oroimen kolektiboaren parte den eremu batentzat.

El antiguo Centro Meteorológico de Intxaurrondo encara su futuro tras años de abandono: Denis Itxaso anuncia por fin avances

por

El edificio del antiguo Centro Meteorológico de Intxaurrondo lleva años siendo uno de los ejemplos más evidentes de abandono en el barrio. Desde este blog hemos seguido de cerca su deterioro: los primeros destrozos, la ocupación por personas sin hogar, el posterior incendio que dejó el inmueble prácticamente destruido y, finalmente, una imagen desoladora en la que apenas se mantiene en pie el esqueleto del edificio.

Ha sido un proceso largo, demasiado largo para un inmueble situado en pleno Intxaurrondo y llamado, sobre el papel, a tener un nuevo futuro.

Tras años de abandono y después de diferentes vicisitudes, el edificio terminó en manos del Gobierno Vasco, que presentó hace ya muchos meses un proyecto para recuperar el espacio y darle un nuevo uso. Sin embargo, desde entonces, los vecinos han podido comprobar una realidad poco alentadora: el proyecto se anunció, pero los avances sobre el terreno no han sido visibles.

Y es precisamente esa falta de movimiento la que ha generado dudas y cierta frustración entre quienes llevan años contemplando el deterioro del recinto.

Sucesión de oportunidades perdidas

La historia reciente del antiguo Centro Meteorológico parece una sucesión de oportunidades perdidas. Primero llegó el abandono. Después, los destrozos. Más tarde, la ocupación del inmueble por personas sin hogar. Y finalmente, el incendio que terminó de convertir el edificio en una estructura prácticamente irreconocible.

Durante todo este tiempo, el recinto ha permanecido como una herida abierta en el barrio.

La llegada del inmueble al ámbito del Gobierno Vasco parecía abrir definitivamente una nueva etapa. Se presentó un proyecto y se anunció un futuro para el edificio. Pero han pasado los meses y los vecinos siguen esperando ver algo más que planos, anuncios y declaraciones.

Denis Itxaso anuncia por fin el futuro del edificio

Ahora, el consejero de Vivienda del Gobierno Vasco, Denis Itxaso, ha anunciado por fin el futuro cercano del antiguo Centro Meteorológico de Intxaurrondo.

Es una noticia que, después de tantos años, debería ser recibida con satisfacción. El barrio necesita que este espacio deje atrás definitivamente su etapa de abandono y se convierta en un lugar útil para la ciudadanía.

Pero también es lógico mantener una cierta prudencia.

Después de tantos años de abandono, lo que los vecinos quieren ver ahora no son más anuncios: quieren ver máquinas, obras y movimiento dentro del recinto.

Porque este edificio ya ha tenido demasiados capítulos de deterioro, abandono y promesas de futuro. El último proyecto fue presentado hace muchos meses y, hasta ahora, la sensación desde el barrio ha sido la de que todo avanzaba demasiado despacio.

Esperemos que esta vez las palabras se conviertan en hechos

Desde Intxaurrondo.org hemos hecho un seguimiento continuado de la situación del antiguo Centro Meteorológico porque consideramos que su estado no podía normalizarse.

Ahora que el Gobierno Vasco vuelve a hablar del futuro del edificio, esperamos que esta vez las palabras vengan acompañadas de hechos.

Los vecinos llevan demasiado tiempo viendo un edificio convertido en ruinas y un recinto que necesita recuperar la actividad y la dignidad que nunca debió perder.

El anuncio de Denis Itxaso puede ser, por fin, el inicio de una nueva etapa.

Ahora solo falta lo más importante: que el anuncio se convierta en realidad y que, cuanto antes, volvamos a ver movimiento dentro del recinto del antiguo Centro Meteorológico de Intxaurrondo.

Porque después de tantos años, el barrio ya ha esperado bastante.

Cementerio de Polloe: usuarios denuncian una, «asquerosa letrina» y la falta de accesibilidad para personas mayores.

por

Usuarios del cementerio de Polloe han expresado su profunda preocupación por el deplorable estado de conservación de algunos aseos del recinto, una situación especialmente grave tratándose de un espacio público que diariamente recibe a numerosas personas mayores.

La imagen enviada por un vecino resulta especialmente reveladora. Lo que debería ser un aseo digno para los visitantes del cementerio se presenta como una auténtica letrina, con paredes deterioradas, desconchones y un aspecto de abandono que resulta inaceptable en pleno siglo XXI. En la imagen podemos ver lo que se llamó en su día, placa turca y que era habitual en todo el sur de Europa en la primera mitad del siglo XX.

Pero el problema va más allá de lo estético. Para una persona mayor, acceder y utilizar un aseo en estas condiciones puede convertirse en una verdadera dificultad. No basta con que haya un inodoro; las instalaciones deben permitir que las personas puedan entrar, sentarse, levantarse y realizar sus necesidades con condiciones mínimas de higiene, seguridad y dignidad.

Además, los usuarios denuncian que algunas zonas del cementerio presentan dificultades de acceso para personas con movilidad reducida, un aspecto especialmente preocupante en Polloe, donde gran parte de quienes visitan las sepulturas son personas de edad avanzada.

La pregunta que se hacen es clara: ¿debe encontrarse un aseo público en Donostia en estas condiciones?

La fotografía habla por sí misma. Una imagen vale más que mil palabras y muestra una instalación que parece sacada de otra época, lejos de los estándares mínimos que deberían exigirse hoy en mantenimiento, higiene, accesibilidad y atención a las personas mayores.

Los usuarios instan al Ayuntamiento de Donostia a revisar el estado de los aseos y de todas las instalaciones de Polloe, y a tomar las medidas necesarias para garantizar que quienes acuden al cementerio puedan hacerlo en condiciones dignas, seguras y accesibles.

Porque visitar a un ser querido ya es, en muchas ocasiones, un momento emocionalmente difícil. Encontrarse además con un aseo en estas condiciones resulta simplemente indignante. Como diría un conocido periodista donostiarra, ¡¡ a quien corresponda!!.

Erabiltzaileek Polloeko «letrina nazka-emangarria» eta irisgarritasun falta salatu dabez

Polloeko hilerriko erabiltzaileek euren haserrea eta kezka adierazi dabez barrutiko komun batzuen kontserbazio-egoera tamalgarriagaitik. Egoera hori, euren esanetan, are lotsagarriagoa da kontuan hartuta ekipamendu publikoa dala eta egunero adineko persona ugari joaten dala bertara.

Auzotar batek bialdutako argazkiak ez dauka azalpen askoren beharrik. Hilerriko erabiltzaileentzako komun duina izan beharko leukeana benetako letrina nazka-emangarria da: hormak hondatuta dagoz, pintura zatiak jausten dagoz eta instalazioak erabateko utzikeria itxura dauka. XXI. mende betean nekez justifikatu leitekeen egoera da.

Baina arazoa ez da itxura kontua bakarrik. Adineko personentzat, holango komun batera sartzea eta eroso erabiltzea benetako oztopoa izan leiteke. Ez da nahikoa komun bat egotea; instalazioek pertsonak normaltasunez sartzeko, eseri eta altxatzeko eta euren beharrizanak gutxieneko higiene-, segurtasun- eta duintasun-baldintzetan egiteko modua emon behar dabe.

Erabiltzaileek, ganera, hilerriko beste gune batzuetara heltzeko zailtasunak be salatu dabez, batez be mugikortasun urriko personentzat. Gai hori bereziki kezkagarria da Polloen, hilerrira hilobiak bisitatzera joaten diran personen zati handi bat adinekoak diralako.

Erabiltzaileek egiten daben galdera sinplea da: hau al da Donostiako ekipamendu publiko bateko komun batek euki beharko leukean egoera?

Argazkiak berak berba egiten dau. Irudi batek mila berba baino gehiago balio dau, eta kasu honetan beste garai batekoa dirudien instalazino bat erakusten dau, gaur egun mantentze-lanetan, higienean, irisgarritasunean eta adineko personentzako arretan eskatu beharko litzatekezan gutxieneko estandarretatik urrun.

Erabiltzaileek Donostiako Udalari eskatu deutsie Polloeko komunen eta hilerri osoko instalazinoen egoerea aztertu eta beharrezko neurriak hartzea, hilerrira joaten diran personak baldintza duin, seguru eta irisgarrietan egon ahal izateko.

Azken baten, maite dogun persona baten hilobia bisitatzea, sarritan, emozionalki une gogorra izaten da. Holako baldintzetan dagoen letrina bategaz topo egitea, ganera, onartezina eta benetan lotsagarria da.

Intxaurrondo Zaharreko jaiak 2026 kontzertuak

por

Jai batzordeak kontzertuen egitaraua atera du:

Irailak 10, osteguna:

Maraka sound system, 21:00etan txosnagunean
Harresi vietcom 68, 21:00etan Zulo Zaharrean
Irailak 11, ostirala:

Artie & rask, 18:30ean parkean
Itzal erromeria, 23:30ean txosnagunean
Dj Jaime mir, 00:00etan Zulo Zaharrean
Irailak 12, larunbata:

Flesh & blood posse, 15:00etan parkean
Redstone, 15:00etan parkean
Spaider records, 19:30ean Zulo Zaharrean
Zeba, 23:30ean txosnagunean
Niña coyote eta chico tornado, 23:30ean txosnagunean
Siwanaba, 23:30ean txosnagunean
Dj gery_17, 00:00etan Erdikoan

Gartxot kantautorearen heriotza

por



Gartxot kantautorea 55 urtegaz hil da, San Sebastianeko kaleei estu-estu lotutako artista berezi eta bakarraren oroitzapena itxita.

Donostiar askorentzat, bere irudia betiko lotuta geratuko da Alde Zaharreko Narrika kaleko bazter bategaz, urteetan zehar han abesten entzun izan genduan eta. Bere ahotsa eta abesteko modu berezia hiriko eguneroko paisaiaren parte bihurtu ziran.

Gartxot kalea izan eban eszenatoki, eta Donostiako bazter bat leku ezagun bihurtzea lortu eban, Alde Zaharretik paseatzen eben donostiar eta bisitarientzat. Bere presentziak eta kantuek belaunaldi askoren egunerokoa lagundu eben.

55 urtegaz joan jaku, eta horregaz batera Donostiako herri eta kultur bizitzako pertsonaia ezagun eta maitatu bat galdu dogu. Artista bakarra, berezia eta nahastezina, Narrika kaleko kantuen eta oroitzapenen parte izango dana betiko.

Donostiak ahots bat galdu dau, baina bere oroitzapena gorde egingo dau.

Egon bedi bakean, Gartxot. Donostiarrok beti gogoratuko zaitugu Narrika kaleko bazterretako baten kantetan.

Incendio en los pisos dotacionales de Baratzategi 10

por

Un incendio en los pisos dotacionales de Baratzategi 10 obliga a desalojar a los vecinos

Un incendio declarado en los pisos dotacionales situados en el número 10 de la calle Baratzategi ha obligado a desalojar el edificio mientras los servicios de emergencia trabajan para sofocar las llamas.

El fuego ha provocado una importante movilización de medios de emergencia. Varias dotaciones de bomberos se han desplazado hasta el lugar y trabajan en la extinción del incendio y en el control de la situación.

Los vecinos del inmueble han sido desalojados como medida preventiva y permanecen fuera del edificio mientras los servicios de emergencia desarrollan las labores de intervención.

En el dispositivo también participan ambulancias, aunque por el momento se desconoce si alguna persona ha resultado herida y si ha sido necesario realizar algún traslado sanitario.

Las circunstancias en las que se ha originado el incendio y el alcance de los daños materiales todavía no han trascendido. Los bomberos continúan trabajando en el lugar para controlar completamente el fuego y garantizar la seguridad del inmueble antes de permitir el regreso de los residentes.

Interior del edificio

Baratzategi kaleko 10. zenbakiko dotazio-solairuetan piztutako sute batek eraikina hustera behartu du, larrialdi-zerbitzuek sugarrak itzaltzeko lan egiten daben bitartean.
Suteak larrialdi-zerbitzuen mobilizazino handia eragin dau. Suhiltzaileen hainbat dotazio joan dira bertara, eta suta itzaltzen zein egoera kontrolatzen jardun dabe.
Auzo-lagunak prebentzino neurri moduan atera ditue eraikinetik, eta kanpoan jarraitzen dabe larrialdi-zerbitzuek esku-hartze lanak egiten dituen bitartean.
Gailuan anbulantziek be parte hartu dabe, baina oraindik ez da jakiten norbait zauritu daben edo osasun-transferentziarik egin behar izan daben.
Sutea nola sortu den eta kalte materialen hedapena zein den ez da oraindik argitu. Suhiltzaileek bertan jarraitzen dabe lanean, suta erabat kontrolatzeko eta, bizilagunak berriro sartzen utzi aurretik, eraikinaren segurtasuna bermatzeko.

Ayudas sociales en Donostia: ¿solo para extranjeros?.

por

No. No es cierto que el Ayuntamiento de San Sebastián solo conceda ayudas sociales a extranjeros.

La aparición de un vídeo en redes sociales en el que se afirma que el Ayuntamiento de San Sebastián concede las ayudas sociales únicamente a personas extranjeras ha generado polémica. Sin embargo, los datos oficiales disponibles desmienten esa afirmación: las ayudas se conceden en función de la situación y los requisitos establecidos, no de la nacionalidad.

Comprobado la normativa y la información oficial municipal vigente para 2026, y el criterio fundamental no es la nacionalidad, sino la situación económica, el empadronamiento y el cumplimiento de los requisitos de cada ayuda.

Por ejemplo, en las Ayudas de Emergencia Social (AES) del Ayuntamiento, los requisitos publicados son:

Estar empadronado en San Sebastián.

Ser mayor de 18 años o menor emancipado.

No disponer de recursos económicos suficientes.

Cumplir el resto de requisitos establecidos para la ayuda.


De hecho, el propio Ayuntamiento indica expresamente que en el padrón municipal figuran personas españolas y extranjeras, independientemente de que estas últimas estén en situación administrativa regular o irregular, y señala que el empadronamiento permite acceder a determinados servicios y ayudas sociales.

¿De dónde puede venir entonces esa afirmación?.

Existen programas municipales específicamente relacionados con inmigración, como la mediación intercultural. Pero eso no significa que las ayudas económicas generales estén reservadas a extranjeros. El presupuesto municipal distingue esos programas de las prestaciones económicas generales.

Además, las propias cuentas municipales establecen que las AES tienen como objetivo atender a todas las personas que las soliciten y cumplan los requisitos normativos, sin establecer que tengan que ser extranjeras.

Por tanto, la afirmación «el Ayuntamiento de San Sebastián solo da ayudas sociales a extranjeros» es falsa.

Revisadas específicamente las fuentes oficiales del Ayuntamiento de Donostia y del Gobierno Vasco, y hay una conclusión importante: no existe, en los datos públicos que he encontrado, una tabla oficial de 2024, 2025 y 2026 que permita decir qué porcentaje de las ayudas sociales de Donostia reciben españoles y qué porcentaje extranjeros.

Lo que sí podemos demostrar con datos oficiales

Año Familias que recibieron AES Personas beneficiarias Importe

2024 2.746 — 3.549.846,86 €
2025 2.806 4.518 3.639.562,73 €
2026 — — 3.728.741 € presupuestados


El dato de 2025 procede directamente de la Memoria de Acción Social del Ayuntamiento de Donostia: 2.806 familias y 4.518 personas beneficiarias de las AES, con 3,64 millones de euros concedidos. La propia memoria compara con 2024 y señala que entonces fueron 2.746 familias y 3,55 millones.

Para 2026, el Ayuntamiento ha aprobado unos criterios de AES con una dotación de 3.728.741 euros, pero todavía no existe un resultado anual porque estamos en agosto de 2026.

¿Y la nacionalidad?

Aquí está lo interesante.

El Gobierno Vasco sí recopila las AES por nacionalidad de origen. La estadística oficial incluye expresamente clasificaciones por nacionalidad.

Pero las tablas publicadas no ofrecen el cruce que necesitamos, Donostia + AES + nacionalidad. Por ejemplo, la tabla de 2024 permite conocer los datos por territorio y comarca, y por otro lado la distribución por nacionalidad, pero no publica una tabla que permita saber cuántos de los beneficiarios de Donostia/San Sebastián eran españoles y cuántos extranjeros.

Por tanto, sería incorrecto que calculase un porcentaje para Donostia utilizando el porcentaje de extranjeros de toda Euskadi.

Un dato que desmonta parcialmente la afirmación

La estadística vasca de 2024 muestra que, en el conjunto de Euskadi, entre las personas con concesión de AES:

52,54 % correspondían al grupo «Euskadi/España».

El resto se repartía entre diferentes grupos de nacionalidad.

Además, existe un 5,14 % de personas con concesión cuya nacionalidad figuraba como «sin información».


Pero estos porcentajes NO son los de Donostia, sino los del conjunto de Euskadi, por lo que no debemos utilizarlos para afirmar cuánto reciben españoles o extranjeros en San Sebastián.

Mi conclusión

La afirmación «el Ayuntamiento de San Sebastián solo da ayudas sociales a extranjeros» no está respaldada por los datos oficiales.

Y hay algo todavía más importante: tampoco podemos afirmar, con las estadísticas públicas actuales, que los extranjeros sean mayoría o minoría entre los beneficiarios de las AES de Donostia, porque el Ayuntamiento no publica ese desglose en su memoria anual.

La Memoria 2025 sí publica el número de familias, personas beneficiarias, edad, sexo y centro de servicios sociales —por ejemplo, 490 familias beneficiarias en Intxaurrondo, el 17,46 % del total municipal—, pero no incluye la nacionalidad.



Azken egunotan, sare sozialetan bideo bat zabaldu da, eta bertan San Sebastiango Udalak gizarte-laguntzak atzerritarrei bakarrik emoten deutsiezala esaten da. Horrek eztabaida sortu dau. Halan da be, eskuragarri dagozan datu ofizialek baieztapen hori gezurtatu egiten dabe: laguntzak egoeraren eta ezarritako baldintzen arabera emoten dira, ez nazionalidadearen arabera.

2026rako indarrean dagozan araudia eta Donostiako Udalaren informazino ofiziala aztertuta, oinarrizko irizpidea ez da nazionalidadea, egoera ekonomikoa, erroldatuta egotea eta laguntza bakotxak eskatzen dauzan baldintzak betetea baino.

Esate baterako, Udalaren Gizarte Larrialdietarako Laguntzen (AES) kasuan, argitaratutako baldintzen artean dagoz:

San Sebastianen erroldatuta egotea.

18 urte baino gehiago izatea edo adingabe emantzipatua izatea.

Behar beste baliabide ekonomiko ez eukitea.

Laguntzarako ezarritako gainerako baldintzak betetea.


Gainera, Udalak berak berariaz adierazoten dau udal-erroldan espainiarrak zein atzerritarrak agertzen dirala, azken horreek egoera administratibo erregularrean zein irregularrean egon arren. Era berean, erroldatuta egoteak zerbitzu eta gizarte-laguntza jakin batzuk eskuratzeko aukera emoten dauela azaltzen dau.

Nondik etorri daiteke, orduan, baieztapen hori?

Nahastea eragin leikien gaietako bat inmigrazinoagaz lotutako udal-programen existentzia da, esate baterako, kulturarteko bitartekaritza. Baina horrek ez dau esan gura diru-laguntza orokorrak atzerritarrentzat bakarrik diranik. Udal-aurrekontuak argi bereizten ditu programa horreek eta prestazino ekonomiko orokorrak.

Gainera, udal-kontuek eurek ezartzen dabe AESen helburua laguntza eskatzen daben eta araudiak ezarritako baldintzak beteten dabezan pertsona guztiei erantzutea dala, eta ez dabe ezartzen onuradunek atzerritarrak izan behar dabenik.

2024, 2025 eta 2026ko datu ofizialak

Aztertutako iturri ofizialetan ez dago 2024, 2025 eta 2026ko taula publikorik, Donostiako gizarte-laguntzen onuradunak espainiarrak eta atzerritarrak diranaren arabera banatuta.

Bai, ordea, AESen inguruko datu orokorrak:

Urtea AESak jaso ebezan familiak Onuradunak Zenbatekoa

2024 2.746 — 3.549.846,86 €
2025 2.806 4.518 3.639.562,73 €
2026 — — 3.728.741 € aurrekontuan


2025eko datua zuzenean Donostiako Udalaren Gizarte Ekintzako Memoriatik dator: guztira 2.806 familiak eta 4.518 pertsonak jaso ebezan AESak, 3,64 milioi euro inguruko zenbatekoagaz. Memoriak 2024ko datuakaz alderatzen dau, eta urte horretan 2.746 familia eta 3,55 milioi euro izan zirala jasoten dau.

2026rako, Udalak AESen irizpideak onartu dauz eta 3.728.741 euroko zuzkidura aurreikusi dau. Baina 2026ko urteko emaitza oraindino ezin da jakin, urtea amaitu barik dagoalako.

Eta nazionalidadea?

Hemen dago kontu interesgarria.

Eusko Jaurlaritzak AESen inguruko estatistika ofizialak batzen dauz eta, besteak beste, onuradunen nazionalidadea jasoten dau.

Baina argitaratutako tauletan ez da agertzen behar dogun gurutzaketa: Donostia + AES + nazionalidadea.

2024ko estatistika ofizialetan, esaterako, Euskal Autonomia Erkidego osoan AESak jaso ebezan pertsonen artean, %52,54 «Euskadi/Espainia» taldean sartzen ziran.

Beste alde batetik, %5,14ren nazionalidadea «informazino barik» agertzen zan.

Baina datu horreek Euskadi osokoak dira, ez Donostiakoak. Horregaitik, ez litzateke zuzena izango EAEko ehuneko hori Donostiako onuradunen artean espainiarren eta atzerritarren proportzinoa kalkulatzeko erabiltzea.

Zer esaten dabe, beraz, datuek?

«San Sebastiango Udalak atzerritarrei bakarrik emoten deutsee gizarte-laguntzak» baieztapena faltsua da eta ez dauka datu ofizialen babesik.

Eta bada beste ondorio garrantzitsu bat: gaur egun argitaratuta dagozan estatistika publikoakaz ezin dogu esan atzerritarrak Donostiako AESen onuradunen artean gehiengoa edo gutxiengoa diranik, Udalaren urteko memoriak ez daukalako nazionalidadearen araberako banaketarik.

2025eko Memoriak bai jasoten dauz familien kopurua, onuradunen kopurua, adina, sexua eta gizarte-zerbitzuen zentroa. Esate baterako, Intxaurrondoko gizarte-zerbitzuen zentroak 490 familia izan ebazan onuradun, udalerri osoko guztien %17,46. Baina memoriak ez dau jasoten onuradunen nazionalidadea.

Horregaitik, gai honen inguruko informazino zorrotz eta objektiboa emon gura badozu.

La información es poder, lo demás, ruido

Frena el rumor

Tercer robo en furgonetas en Donostia: dos detenidos esta madrugada en Intxaurrondo

por
La imagen que acompaña esta noticia es meramente ilustrativa y no corresponde con los hechos ocurridos.

Esta madrugada se ha registrado un tercer robo con características similares en Donostia, en esta ocasión en el barrio de Intxaurrondo.
Un ciudadano alertó de que dos personas estaban intentando acceder por la fuerza a una furgoneta. Las dotaciones de la Ertzaintza desplazadas hasta el lugar sorprendieron a los sospechosos en el interior del vehículo, procediendo a su detención.
Los arrestados son dos varones de 21 y 37 años. El detenido de mayor edad cuenta, además, con cinco detenciones anteriores.
Los dos detenidos serán puestos a disposición judicial una vez finalicen las diligencias policiales correspondientes.
Preocupación entre los vecinos
Este nuevo episodio vuelve a generar preocupación entre los vecinos de Intxaurrondo, especialmente después de que se hayan producido varios robos o intentos de robo de similares características.
La sucesión de estos hechos está incrementando la sensación de inseguridad entre los ciudadanos, que reclaman mayor presencia policial y medidas que permitan prevenir este tipo de delitos.
La inseguridad ciudadana se ha convertido en una de las principales preocupaciones de muchos vecinos, que reclaman que se adopten medidas para evitar que estos episodios se repitan.

Hirugarren lapurreta furgoneta batean, Donostian: bi lagun atxilotu dituzte Intxaurrondon

Gaur goizaldean, antzeko ezaugarriak dituen hirugarren lapurreta bat izan da Donostian, oraingoan Intxaurrondo auzoan.

Herritar batek Ertzaintzari abisua eman deutso, bi lagun furgoneta batean indarrez sartzen saiatzen ari zirala. Lekura bertaratu diran Ertzaintzako patruilek susmagarriak ibilgailuaren barruan harrapatu eta atxilotu egin dabez.

Atxilotutako bi gizonak 21 eta 37 urtekoak dira. Adinez nagusiena aurretik bost aldiz atxilotuta egon da.

Bi atxilotuak epailearen aurrera eroango dabez, beharrezko polizia-eginbideak amaitu ostean.

Bizilagunen kezka gero eta handiagoa

Gertakari barri honek Intxaurrondoko bizilagunen kezka areagotu dau, batez be antzeko ezaugarriak dituen hainbat lapurreta edo lapurreta-saiakera gertatu ostean.

Gertakari horien segidak herritarren segurtasun ezaren sentsazioa handitu dau, eta bizilagunek polizia-presentzia handiagoa eta mota honetako delituak prebenitzeko neurriak eskatu dabez.

Hiriko segurtasun falta herritarren kezka nagusietako bat bihurtu da, eta auzotarrek neurriak hartzea eskatzen dabe, horrelako gertakariak barriro ez gertatzeko.