Vecinos de Intxaurrondo han vuelto a alertar de la presencia continuada de ratas en el parque Montes Francos y en los caminos peatonales de la zona.
Parque Montes Francos, al lado del acceso al Topo por Zarategi
Según los testimonios recibidos, la presencia de estos roedores es diaria. Algunos vecinos aseguran que, pese a haber comunicado la situación al servicio de control de plagas hace varias semanas, siguen observando varias ratas cada vez que pasean por el parque.
La preocupación aumenta entre las personas que pasean con niños pequeños o mascotas, ya que consideran que la proliferación de estos animales supone un problema de salubridad y deteriora el uso de este espacio público.
Los vecinos solicitan al Ayuntamiento de San Sebastián que inspeccione la zona y, si procede, refuerce las medidas de desratización para solucionar el problema lo antes posible.
Si eres usuario habitual del parque Montes Francos y has observado una situación similar, puedes compartir tu experiencia para ayudar a conocer el alcance de esta incidencia.
Intxaurrondoko Montes Francos parkea arratoiz beteta dago
Intxaurrondoko bizilagunek berriro ere salatu dabe Montes Francos parkean eta inguruko oinezko bideetan arratoi ugari dagozela.
Jasotako lekukotasunen arabera, arratoiak egunero ikusten dira. Bizilagun batzuek azaldu dabenez, orain dala aste bi edo hiru izurriteen kontrol zerbitzuari abisua emon eutsien, eta jardun ebela esan eutsien arren, arazoak bere horretan jarraitzen dau.
Egoera honek kezka sortu dau, batez be umeak edo maskotakaz parkera joaten diranen artean; izan be, arratoien ugaritzeak osasun publikoarentzat arriskua ekar leike eta parke honen erabilerea eta irudia kaltetzen ditu.
Horregaitik, auzotarrek Donostiako Udalari eskatzen deutsie eremua aztertu daiala eta, beharrezkoa bada, desarratoitze-lanak indartu daitezala arazoari lehenbailehen konponbidea emoteko.
Montes Francos parkeko ohiko erabiltzailea bazara eta antzeko egoerarik ikusi badozu, zure lekukotasuna partekatzera gonbidatzen zaitugu, arazoaren benetako neurria ezagutzen laguntzeko.
Los antiguos Cuarteles de Loiola han iniciado su proceso de transmisión al Ayuntamiento para desarrollar un nuevo barrio de viviendas, pero todavía existen terrenos e instalaciones que permanecen bajo control del Ministerio de Defensa durante la transición del proyecto.
En la ladera de Ametzagaina, junto al parque, siguen existiendo accesos que conducen a zonas militares, como el que aparece en la fotografía. Esos caminos están cerrados porque dan acceso a recintos que no forman parte del parque de uso público.
Un Real Decreto declaró el Acuartelamiento Loyola como zona de interés para la Defensa Nacional, estableciendo limitaciones sobre actuaciones y accesos mientras mantuviera su función militar.
En la práctica, para los vecinos esto significa que: El parque de Ametzagaina es de acceso público. La red de senderos habilitados puede utilizarse con normalidad. Los caminos señalizados con carteles de «Zona Militar – No pasar» siguen siendo de acceso restringido porque se comunican con terrenos que continúan bajo control militar o pendientes de su completa desafectación.
La fotografía refleja una situación de transición: mientras avanza el proyecto urbanístico de los cuarteles de Loiola, todavía permanecen algunos vestigios físicos de la presencia militar, como puertas, vallados y señalización.
El Ayuntamiento de San Sebastián ya es propietario de los terrenos de los antiguos Cuarteles de Loiola, tras la firma de la compraventa con el Instituto de Vivienda, Infraestructura y Equipamiento de la Defensa (INVIED). No obstante, el Ministerio de Defensa dispone de un plazo de hasta cuatro años para abandonar las instalaciones. Durante ese periodo pueden mantenerse zonas cerradas y accesos restringidos.
¿Ese camino podrá abrirse cuando culmine el desarrollo de los antiguos cuarteles de Loiola?.
Hay varios motivos para pensar que ese camino podría abrirse en el futuro: El objetivo del proyecto de los Cuarteles de Loiola es integrar los terrenos militares en la ciudad. El nuevo desarrollo prevé viviendas, parques, equipamientos y nuevas conexiones peatonales y ciclistas entre Loiola, Ametzagaina e Intxaurrondo. Mantener un camino cortado por una valla militar dejaría de tener sentido una vez que el Ejército abandone definitivamente los terrenos, salvo que ese trazado pase por una zona destinada a otro uso (por ejemplo, una parcela edificable, una infraestructura o un espacio protegido). En la documentación urbanística se insiste en mejorar la permeabilidad y la conexión entre barrios, por lo que la apertura de nuevos itinerarios encaja con los objetivos generales del proyecto.
Sería muy oportuno que el Ayuntamiento aclarase esta cuestión. Una pregunta concreta podría ser: «¿Está previsto que los accesos actualmente cerrados con el cartel ‘Zona Militar – No pasar’, situados en el parque de Ametzagaina, se abran al uso público una vez que el Ministerio de Defensa abandone definitivamente los antiguos Cuarteles de Loiola?» Esa pregunta permitiría obtener una respuesta oficial y verificable sobre un asunto que afecta directamente a la movilidad entre Intxaurrondo, Ametzagaina y Loiola.
Etorkizunean bide hori zabaldu ahal izango dala pentsatzeko hainbat arrazoi dago: Loiolako Kuartelen eremua urbanizatzeko proiektuaren helburua lur militarrok hirian integratzea da. Garapen barriak etxebizitzak, parkeak, ekipamenduak eta Loiola, Ametzagaina eta Intxaurrondo lotuko dituen oinezkoentzako eta bizikletentzako konexino barriak aurreikusten ditu. Behin Armadak lurrak behin betiko itxitakoan, ez leuke zentzurik izango bidea hesi militar baten atzean itxita mantentzeak, trazadura hori beste erabilera baterako gordeta ez badago behintzat (esaterako, eraikigarri dan lursail baterako, azpiegitura baterako edo babestutako gune baterako). Hirigintza-dokumentazinoan behin eta barriro azpimarratzen da auzoen arteko iragazkortasuna eta loturak hobetu behar dirala. Horregaitik, ibilbide barriak zabaltzea bat dator proiektuaren helburu nagusiekin. Oso egokia izango litzateke Udalak gai honen inguruko argibide ofiziala emotea. Galdera zehatz hau egin leiteke: «Ametzagaina parkean dagozan eta “Zona Militar – No pasar” kartelagaz itxita dagozan sarbideak herritarren erabilerarako zabaltzea aurreikusita dago, Defentsa Ministerioak Loiolako kuartel zaharrak behin betiko hustu eta bertatik alde egiten dauanean?» Galdera horrek erantzun ofizial eta egiaztagarria lortzeko aukera emongo leuke, Intxaurrondo, Ametzagaina eta Loiola arteko mugikortasunean zuzenean eragiten dauen gai baten inguruan.
Es el momento de recuperar el funicular entre Loiola e Intxaurrondo.
En 2008 se presentó un proyecto que despertó un notable interés ciudadano: la construcción de un funicular que uniera los barrios de Loiola e Intxaurrondo a través de Ametzagaina. La propuesta, publicada entonces por la prensa, contemplaba un recorrido de apenas ocho minutos para salvar un importante desnivel y conectar dos barrios separados por una compleja orografía, facilitando además el acceso peatonal y ciclista.
El proyecto llegó a desarrollarse con un diseño definido e incluso se elaboró un anteproyecto que contemplaba una infraestructura moderna, con dos cabinas panorámicas, pasarelas y un recorrido de aproximadamente 85 metros que permitiría superar un desnivel cercano a los 53 metros. Sin embargo, la iniciativa quedó finalmente archivada y nunca llegó a ejecutarse.
Dieciocho años después, el contexto urbano ha cambiado de forma significativa. La desaparición de los cuarteles de Loiola y el desarrollo urbanístico previsto, junto con la transformación que está experimentando toda la zona, abren una oportunidad para volver a poner sobre la mesa una infraestructura que hoy tendría aún más sentido que entonces. Un funicular en este momento sería poco práctico, como elemento de movilidad entre barrios, otra cosa sería a modo de atracción turística, pero sirve el ejemplo en otros barrios donde se han implantado ascensores inclinados que salvan zonas con cuestas muy pronunciadas como en Larratxo o en Morlans.
La futura urbanización incrementará el número de residentes y desplazamientos entre ambos barrios, haciendo necesaria una conexión cómoda, accesible y sostenible. Un funicular permitiría reducir recorridos a pie de más de veinte minutos por itinerarios con fuertes pendientes, favoreciendo además la movilidad de personas mayores, familias con carritos, personas con movilidad reducida y ciclistas.
Más allá de la propia infraestructura, el proyecto supondría coser dos barrios históricamente separados por la geografía y mejorar la conexión con Ametzagaina, uno de los grandes espacios verdes de San Sebastián. También reforzaría el uso del transporte público y contribuiría a una movilidad más respetuosa con el medio ambiente.
La ciudad ha demostrado en los últimos años su capacidad para afrontar grandes proyectos de transformación urbana. En este nuevo escenario, recuperar el funicular entre Loiola e Intxaurrondo no debería entenderse como una obra de gran envergadura, sino como una solución práctica para resolver una necesidad cotidiana de miles de vecinos.
Quizá haya llegado el momento de desempolvar aquel proyecto de 2008 y adaptarlo a la realidad actual. La desaparición de los cuarteles y el nacimiento de un nuevo barrio ofrecen una oportunidad difícilmente repetible para hacer realidad una conexión sencilla, rápida y eficaz entre Loiola e Intxaurrondo.
Loiola eta Intxaurrondo arteko funikularra: 2008ko proiektua berreskuratzeko unea heldu da
2008an interes handia piztu zuen proiektu bat aurkeztu zen: Loiola eta Intxaurrondo auzoak Ametzagainaren bidez lotuko zituen funikularra. Garai hartako prentsan argitaratu zen proposamenaren arabera, ibilbide osoa zortzi minutuan egingo zen, desnibel handia gaindituz eta gaur egun geografiagatik bananduta dauden bi auzo modu erraz eta erosoan lotuz. Gainera, oinezkoen eta txirrindularien mugikortasuna ere hobetuko zuen.
Proiektuak diseinu zehatza izan zuen, eta aurreproiektua ere prestatu zen. Bi kabina panoramiko, pasabideak eta 85 metro inguruko ibilbidea aurreikusten zituen, 53 metro inguruko desnibela gainditzeko. Hala ere, egitasmoa ez zen inoiz gauzatu eta artxibatuta geratu zen.
Hemezortzi urte geroago, hiriaren egoera erabat aldatu da. Loiolako kuartelen desagerpenak eta bertan eraikiko den auzo berriak, inguruko eraldaketa urbanistikoarekin batera, aukera paregabea eskaintzen dute garai hartako proiektua berriz mahai gainean jartzeko.
Auzo berriak biztanle gehiago eta joan-etorri gehiago ekarriko ditu. Horregatik, inoiz baino beharrezkoagoa da Loiola eta Intxaurrondo modu azkar, irisgarri eta jasangarrian lotuko dituen azpiegitura bat. Funikular batek aldapa handiak saihestuko lituzke, eta bereziki lagungarria izango litzateke adinekoentzat, mugikortasun urriko pertsonentzat, haur-kotxeekin doazen familientzat eta txirrindularientzat.
Gainera, azpiegitura honek historikoki bananduta egon diren bi auzo elkartuko lituzke, Ametzagainako parkearekin lotura hobetuz eta garraio publikoaren erabilera sustatuz. Mugikortasun jasangarriaren aldeko apustu argia izango litzateke.
Azken urteotan Donostiak hiri-eraldaketa handiak gauzatzeko gaitasuna erakutsi du. Testuinguru berri honetan, Loiola eta Intxaurrondo arteko funikularra ez litzateke obra erraldoi bat izango, baizik eta milaka herritarren eguneroko behar bati erantzuteko irtenbide praktiko eta eraginkorra.
Agian, iritsi da 2008ko proiektu hura berreskuratu eta gaur egungo errealitatera egokitzeko unea. Loiolako kuartelen desagerpenak eta auzo berriaren sorrera aukera historikoa eskaintzen dute Loiola eta Intxaurrondo modu erraz, azkar eta erosoan lotuko dituen proiektu hau behingoz errealitate bihurtzeko.
Zona de duchas del campo de fútbol, Cesar Benito. Estado actualHace no tanto este era su aspectoVallado exterior del campo de fútbol de Matigoxotegi
Resulta difícil entender que, por encima de actuaciones que benefician al conjunto de la ciudadanía, en los Presupuestos Participativos salgan adelante iniciativas destinadas a mejorar dos campos de fútbol, rehabilitación de los vestuarios en el campo de fútbol, Cesar Benito y reemplazar el vallado perimetral del campo de fútbol de Matigotxotegi. Es evidente que estas instalaciones necesitan unos arreglos urgentes, las imágenes hablan por si solas, pero cabe preguntarse si deben tener prioridad frente a otras actuaciones que repercuten directamente en la seguridad y la calidad de vida de miles de vecinos. Entendemos, que el departamento de deportes debería haber intervenido hace tiempo, para solventar los problemas derivados por el uso intensivo de dichas instalaciones.
Un ejemplo es el paso de peatones del paseo Zarategi. Según ha explicado el concejal, Íñigo García, la obra de mejora responde a una demanda vecinal planteada en los Presupuestos Participativos. Aunque aquella propuesta no obtuvo los apoyos suficientes para salir adelante dentro del proceso, el Ayuntamiento de San Sebastián ha aprovechado la intervención prevista para incorporar la mejora y dar respuesta, por fin, a una reivindicación histórica del vecindario.
Esta actuación demuestra que algunas necesidades de interés general no siempre consiguen el respaldo necesario en las votaciones, mientras que otras propuestas, dirigidas a colectivos más concretos, sí lo logran. Esto abre un debate legítimo sobre si el actual sistema de Presupuestos Participativos garantiza realmente que las inversiones prioricen el beneficio del conjunto de la ciudadanía o si sería conveniente introducir criterios que otorguen un mayor peso al impacto social y al interés general de cada proyecto.
Zeri eman behar jako lehentasuna aurrekontu parte-hartzaileetan: guztion onurari ala interes jakin batzuei?
Zaila da ulertzea herritar guztien mesederako diran jarduketen gainetik, Aurrekontu Parte-hartzaileetan futbol zelai bi hobetzeko ekimenak aukeratu izana. Zalantza barik, instalazino horreek konponketak eta mantenimendu egokia behar izan leikiez, baina galdera bat sortzen da: lehentasuna izan behar dabe milaka auzokideren segurtasuna eta bizi-kalidadea hobetzen daben jarduketen aurretik?
Horren adibide argia da Zarategi pasealekuko oinezkoen pasabidea. Iñigo García zinegotziak azaldu dauenez, hobekuntza-lan hau auzotarrek Aurrekontu Parte-hartzaileen bidez egindako eskari bati erantzuteko egingo da. Proposamen horrek bere garaian ez eban behar beste babes lortu prozesuaren barruan aurrera egiteko, baina Donostiako Udalak egingo zan esku-hartzea aprobetxau dau hobekuntza hori txertatzeko eta auzotarrek aspaldidanik egindako eskariari erantzuteko.
Jarduketa honek agerian ixten dau interes orokorreko behar askok ez dabela beti behar besteko babesa lortzen bozketetan; aldiz, talde jakin batzuei zuzendutako beste proposamen batzuk bai. Horrek eztabaida guztiz zilegia zabaltzen dau: benetan bermatzen al dau gaur egungo Aurrekontu Parte-hartzaileen sistemak inbertsinoek herritar guztien onura lehenestea, ala komeniko litzateke proiektu bakotxaren gizarte-onurari eta interes orokorrari pisu handiagoa emoteko irizpideak ezartea?
Diecinueve años después, el paso de cebra del paseo Zarategi estrena una reforma para mejorar la seguridad
Hay sucesos que permanecen para siempre en la memoria de un barrio. En Intxaurrondo, uno de ellos ocurrió en febrero de 2007, cuando un trágico atropello en un paso de peatones del paseo Zarategi acabó con la vida de dos vecinos muy queridos: Merche y su nieto Ibai, mientras cruzaban por un paso de cebra. La tragedia conmocionó al barrio y abrió un intenso debate sobre la seguridad vial en este punto.
Han pasado 19 años desde aquel fatídico día y, tras varias semanas de obras, el paso de peatones donde ocurrieron los hechos presenta una imagen completamente renovada. La actuación ha elevado la calzada en la zona del paso de cebra, una solución que obliga a los vehículos a reducir la velocidad al atravesarlo y que pretende mejorar la seguridad de los peatones.
Durante todos estos años, vecinos y colectivos del barrio han reclamado diferentes medidas para incrementar la seguridad en este tramo del paseo Zarategi, considerado por muchos como un punto especialmente sensible debido al intenso tráfico y a la necesidad de proteger a quienes cruzan a diario. En los últimos años, el propio Ayuntamiento ha reconocido la necesidad de adoptar medidas para reducir la velocidad y mejorar la visibilidad del paso de peatones.
La reforma supone una mejora importante para la movilidad peatonal y representa un paso más hacia unas calles más seguras. Aunque ninguna actuación puede borrar el dolor de lo ocurrido en 2007, muchos vecinos confían en que este tipo de intervenciones ayuden a evitar que tragedias como aquella vuelvan a repetirse.
Porque la mejor forma de honrar la memoria de Merche e Ibai es seguir trabajando para que los peatones puedan caminar por Intxaurrondo con la máxima seguridad posible.
19 urte geroago, Zarategi pasealekuko oinezkoen pasabideak segurtasuna hobetzeko eraberritzea amaitu dau
Badira auzo baten oroimenean betiko geratzen diran gertakariak. Intxaurrondon, halako bat 2007ko otsailean jazo zan. Zarategi pasealekuko oinezkoen pasabidean izandako harrapaketa larri batek Merche eta haren biloba Ibairen bizitzak eten ebazan, bidea zeharkatzen egozala.
Ordutik 19 urte igaro dira, eta hainbat astetako lanen ostean, istripua gertatu zan oinezkoen pasabidea guztiz eraberrituta geratu da. Egindako lan nagusia galtzada altxatzea izan da. Horren ondorioz, ibilgailuek derrigorrez moteldu behar dabe pasabidetik igarotzerakoan, oinezkoen segurtasuna nabarmen handituz.
Urteotan, auzotar askok eta hainbat eragilek behin eta barriro eskatu dabez Zarategi pasealekuan trafikoa baretu eta oinezkoak hobeto babesteko neurriak. Orain amaitutako obrek norabide horretan aurrerapauso garrantzitsua emon dabe.
Egia da ez dagoala 2007ko tragedia ezabatzeko modurik. Hala ere, holako hobekuntzek etorkizunean antzeko ezbeharrak saihesten laguntzea da guztion nahia.
Merche eta Ibai gogoratzea ez da iragana gogora ekartea bakarrik; euren oroimena omentzeko modurik onena Intxaurrondo gero eta auzo seguruagoa egitea da, oinezko guztientzat.
Gran labor de un grupo de voluntarios en el cuidado de los gatos.
Desde hace años, un grupo de voluntarios trabaja de forma altruista para controlar de manera ética la colonia felina del antiguo Instituto Meteorológico. Gracias a su dedicación, más de diez gatos han sido esterilizados, rescatados y dados en adopción, evitando la proliferación descontrolada de la colonia.
En la actualidad solo permanecen tres gatos, todos esterilizados, identificados y bajo seguimiento. Además de cuidar de los animales, los voluntarios mantienen limpia la zona y desarrollan su labor conforme a la Ley de Bienestar Animal.
Su objetivo no es aumentar el número de gatos, sino reducirlo de forma responsable con el paso del tiempo, favoreciendo una convivencia equilibrada entre el bienestar animal, el vecindario y el entorno.
Comunicado que nos han hecho llegar:
Boluntario talde baten lan bikaina Meteorologia Institutu zaharreko katuak zaintzen
Aspaldidanik, boluntario talde batek auzolanean jarduten dau Meteorologia Institutu zaharreko katu-kolonia modu etikoan kudeatzeko, CER metodoa (Harrapaketa, Antzutzea eta Itzulketa) erabiliz. Euren lanari esker, hamar katu baino gehiago antzutu, erreskatatu eta adopzinoan emon dira, koloniaren hazkunde kontrolik bakoa saihestuz.
Gaur egun, hiru katu baino ez dira geratzen, hirurak antzututa, behar bezala identifikatuta eta etengabeko jarraipenagaz.
Animaliak zaintzeaz gain, boluntarioek ingurua garbi mantentzen dabe eta euren lana Animalien Ongizatearen Legeak ezarritako printzipioen arabera egiten dabe.
Helburua ez da katu gehiago egotea, kontrakoa baino: denporagaz kolonia modu arduratsuan murriztea, animalien ongizatea, auzokideen bizikidetza eta ingurumenaren errespetua uztartuz.
Nuevo deporte urbano en Intxaurrondo: esquivar las ramas de los árboles
Los vecinos de Intxaurrondo parecen tener que practicar un nuevo deporte cada vez que pasean por algunas de sus aceras: esquivar las ramas de los árboles.
Como puede apreciarse en la imagen, varias ramas invaden el espacio destinado al paso de los peatones y se encuentran a una altura especialmente baja, lo que supone un riesgo de golpes, especialmente para personas de mayor estatura. Además, esta situación dificulta el tránsito de personas con movilidad reducida, carritos infantiles o quienes simplemente caminan por la acera.
Se trata de un problema fácil de solucionar. Bastaría con que los servicios de jardinería del Ayuntamiento realizaran una poda de mantenimiento para retirar las ramas que sobresalen hacia la vía peatonal y devolver la acera a unas condiciones de seguridad adecuadas.
Un pequeño trabajo de conservación evitaría molestias innecesarias y contribuiría a que los vecinos puedan caminar con normalidad, sin tener que ir sorteando obstáculos en su recorrido diario.
Intxaurrondoko auzotarrek badirudi hiri-kirol barri bat praktikau behar dabela eguneroko paseoan: zuhaitzen adarrak saihesten ibiltzea.
Irudian argi ikusten danez, zuhaitz batzuen adarrak espaloiaren gainera jausten dira eta oinezkoen altueran dagoz. Horrek kolpeak hartzeko arriskua sortzen dau, batez be pertsona altuentzat. Gainera, mugikortasun urriko pertsonen, ume-kotxeen eta oinez doazen herritarren joan-etorria zailtzen dau.
Arazoa, ganera, konpontzeko erraza da. Nahikoa litzateke Udaleko lorezaintza zerbitzuek mantentze-lanetako inausketa egitea, espaloia inbaditzen daben adarrak moztu eta oinezkoentzako pasabidea barriro seguru eta eroso izteko.
Mantentze-lan txiki bategaz nahikoa izango litzateke auzotarrek lasai ibili ahal izateko, egunero adarrak saihestu beharrean.
Si tienes muebles o enseres de los que quieres deshacerte en Intxaurrondo, Loiola o Martutene, llama a Batuz para que los recojan gratuitamente en tu domicilio.Batuz Gizarte Fundazioa es la misma entidad que hasta ahora conocíamos como Emaús Gizarte Fundazioa (Traperos de Emaús de Gipuzkoa). No se trata de una organización nueva, sino de un cambio de nombre e identidad corporativa.
Según explica la propia fundación, el cambio responde a varios motivos:
Reforzar una identidad propia en Gipuzkoa. Hasta ahora compartía la marca Emaús con más de 400 organizaciones independientes repartidas por el mundo, lo que generaba confusión sobre quién era exactamente la entidad guipuzcoana.
Reflejar una nueva estrategia iniciada en 2024, en la que quieren poner más énfasis en la transformación comunitaria, además de su tradicional labor de inclusión social y economía circular.
El nombre Batuz hace referencia a la idea de «unir», «sumar» y «construir colectivamente», y busca reforzar su vinculación con el territorio y con el euskera.
En cuanto a su actividad, prácticamente sigue siendo la misma:
Recogida de muebles, ropa y aparatos eléctricos.
Reutilización y venta de segunda mano.
Formación e inserción laboral de personas en riesgo de exclusión.
Gestión de servicios sociales y proyectos de economía circular.
Lo que no cambia es que Batuz sigue formando parte del movimiento internacional Emaús. El cambio afecta a la marca con la que opera en Gipuzkoa, pero mantiene su pertenencia a esa red internacional y continúa colaborando con ella.Emaús (ahora Batuz Gizarte Fundazioa en Gipuzkoa) ha desarrollado durante décadas una importante labor social, pero también ha estado rodeada de algunas polémicas. Conviene distinguir entre hechos acreditados y críticas u opiniones.
En relación a Batuz antes Emaús, han surgido algunas polémicas.
Adjudicación de contratos públicos. Al gestionar servicios municipales de recogida de muebles, ropa y residuos, en ocasiones ha recibido críticas de empresas competidoras o de grupos políticos sobre la forma en que se adjudicaban algunos contratos. No obstante, esos servicios han seguido licitándose por las administraciones públicas.
Condiciones laborales. Algunos sindicatos han denunciado en distintos momentos cargas de trabajo, salarios o aspectos de la organización laboral, especialmente en la empresa de inserción vinculada a Emaús. Como ocurre en otras entidades del tercer sector, ha habido negociaciones y conflictos laborales puntuales.
Cambio de nombre a Batuz. Algunas personas interpretaron que el cambio buscaba alejarse de la marca Emaús. Sin embargo, la fundación sostiene que la razón principal fue disponer de una identidad propia en Gipuzkoa, ya que la marca Emaús es compartida por cientos de organizaciones independientes en todo el mundo. La entidad mantiene que sigue vinculada al movimiento internacional Emaús.
Debate sobre subvenciones y financiación pública. Como otras entidades sociales que prestan servicios públicos, ha sido objeto de debate político por las ayudas y contratos que recibe de ayuntamientos y otras administraciones, aunque ello no implica por sí mismo ninguna irregularidad.
No consta que el cambio de nombre se deba a una investigación judicial, una condena o un escándalo. La explicación oficial es que responde a un proceso estratégico y de renovación de la organización iniciado en 2024 y culminado en 2026.
Un ano máis, e fiel a unha tradición xa consolidada, a Casa de Galicia rendeu homenaxe no parque Castelao a Daniel Castelao, escritor, artista, intelectual e político, considerado unha das figuras máis influentes da cultura galega e un dos principais referentes do nacionalismo galego.
Ramo de flores en el cruceiro
O acto celebrouse xunto á escultura dedicada a Castelao, unha das obras máis singulares do parque. A peza representa o mapa de Galicia coa silueta da célebre autocaricatura do autor recortada no seu interior. O baleiro resultante permanece integrado no conxunto escultórico, mentres que a figura de Castelao aparece situada ao seu carón, establecendo un suxestivo diálogo entre a presenza e a ausencia.
Quen desexe afondar no significado e na concepción artística desta obra pode consultar a explicación detallada dispoñible no sitio web do Museo San Telmo, onde se analiza o seu simbolismo e o contexto no que foi creada.
Un año más, y fiel a una tradición ya consolidada, la Casa de Galicia ha rendido homenaje en el parque Castelao a Daniel Castelao, escritor, artista, intelectual y político, considerado una de las figuras más influyentes de la cultura gallega y uno de los principales referentes del nacionalismo gallego. El acto se ha celebrado junto a la escultura dedicada a Castelao, una de las obras más singulares del parque. La pieza representa el mapa de Galicia con la silueta de la célebre auto caricatura del autor recortada en su interior. El vacío resultante permanece integrado en el conjunto escultórico, mientras que la figura de Castelao aparece situada junto a él, estableciendo un sugerente diálogo entre la presencia y la ausencia. Quienes deseen profundizar en el significado y la concepción artística de esta obra pueden consultar la explicación detallada disponible en el sitio web del Museo San Telmo, donde se analiza su simbolismo y el contexto en el que fue creada.
Las olas de calor son cada vez más frecuentes e intensas, y barrios como Intxaurrondo no son ajenos a esta realidad. Ante este escenario, los refugios climáticos se han convertido en una herramienta fundamental para proteger la salud de la población, especialmente de las personas mayores, los niños, las personas con enfermedades crónicas y quienes trabajan o pasan muchas horas al aire libre. Donostia ha reforzado este año su red de refugios climáticos, que alcanza ya 93 espacios, entre edificios públicos y zonas verdes, además de incorporar 60 rutas verdes para facilitar desplazamientos bajo la sombra.
En Intxaurrondo, la ciudadanía dispone de varios refugios tanto interiores como exteriores. Entre los primeros destacan la Casa de Cultura de Intxaurrondo, el Polideportivo de Intxaurrondo, el Polideportivo de Mons y el Centro Comercial Garbera. En el exterior, parques como Ametzagaña, Otxoki, Castelao, Pello Mari Otaño, Etzieta o el Bosque Zilegi ofrecen espacios con abundante vegetación y sombra donde las temperaturas son más agradables que en las calles más urbanizadas. Estos espacios no solo ayudan a reducir el impacto del calor extremo, sino que también contribuyen a mejorar la calidad de vida del barrio. Permanecer durante un tiempo en un lugar fresco puede prevenir golpes de calor, deshidratación y otras complicaciones derivadas de las altas temperaturas. Con los veranos cada vez más cálidos, los refugios climáticos dejan de ser un recurso excepcional para convertirse en un servicio esencial. Conocer dónde están y utilizarlos cuando las temperaturas se disparan es una medida sencilla que puede marcar la diferencia, especialmente para las personas más vulnerables.
Bero-bolada etengabeen aurrean Intxaurrondoko babes klimatikoen garrantzia. Bero-boladak gero eta sarriagoak eta gogorragoak dira, eta Intxaurrondo be ez dago errealitate horretatik kanpo. Egoera horren aurrean, babes klimatikoak ezinbesteko tresna bihurtu dira herritarren osasuna babesteko, batez be adinekoena, umeena, gaixotasun kronikoak daukiezanen eta kanpoan ordu asko emoten dabezanen kasuan. Donostiak aurten indartu egin dau bere babes klimatikoen sarea. Gaur egun 93 gune daukaz, eraikin publikoak eta berdeguneak batuz, eta, horrez gain, 60 ibilbide berde prestatu ditu itzalpean ibiltzea errazteko. Intxaurrondon, herritarrek barruko zein kanpoko babes klimatikoak daukiez. Barrukoen artean nabarmentzekoak dira Intxaurrondoko Kultur Etxea, Intxaurrondoko Kiroldegia, Monseko Kiroldegia eta Garbera Merkataritza Gunea. Kanpoan, barriz, Ametzagaña, Otxoki, Castelao, Pello Mari Otaño, Etzieta eta Zilegi Basoa lako berdeguneek itzal ugari eskaintzen dabe, eta bertako tenperaturea kale urbanizatuetan baino atseginagoa izaten da. Gune horreek ez dabe bero handiaren eragina arintzen bakarrik; auzoko bizi-kalidadea hobetzen be laguntzen dabe. Denbora batez leku fresko batean egoteak bero-kolpeak, deshidratazinoa eta tenperatura altuek eragindako bestelako osasun-arazoak prebenitzen lagun daike. Udak gero eta beroagoak diranez, babes klimatikoak aparteko baliabide izatetik funtsezko zerbitzu izatera igaro dira. Non dagozan ezagutzea eta bero handiko egunetan erabiltzea neurri erraza da, baina alde handia egin leike, batez be pertsona ahulenentzat.
